Преди да започнете с актуализацията, проверете дали има офлайн данни,
подготвени за връщане, чиито промени трябва да бъдат запазени.

Всички други потребители трябва да са излезли от системата!

1. Запишете файла в папка на програмата.

2. Стартирайте актуализацията и следвайте стъпките на актуализатора.

3. Стартирайте приложението.

4. Изберете база от данни и я стартирайте. Първото влизане в базата от
   данни с новата версия направете като администратор с потребителско име
   sysdba и съответната парола. При самостоятелен режим на
   работа може да се влезе и без
   парола.

5. За да актуализирате базата от данни, натиснете Да.

6. Програмата ще подсети за архивиране на базата от данни. 

Ако вече сте създали архив, пропуснете Стъпка 7. Програмата ще
предупреди за възможни проблеми, в случай че актуализацията бъде
прекъсната. Препоръчваме ви да създадете архив преди да продължите -
прескачането на тази стъпка е на ваша отговорност.

7. Ако в настройката на връзката към базата от
   данни има настроено
   местоположение по подразбиране на архивите, ще се изведе следният
   прозорец:

• При отговор Да - програмата ще създаде архив с име
  ID-ГГГГММДД-ччммсс.fbk
• При отговор Друго - програмата ще отвори прозорец за ръчна
  настройка

В случай че ползвате програмата на сървър и стартирате актуализацията от
работна станция, трябва да напишете пътя за създаване на архива ръчно.
Ако не сте сигурни къде може да запишете архива,
изберете опцията Използване на GBAK и посочете местоположението на
вашия компютър.

Забележка

Създаването на архив чрез използване на GBAK върху локалния компютър
отнема по-продължително време, отколкото създаването на архив върху
сървъра.

Ако използвате програмата в самостоятелен вариант или стартирате
актуализацията на сървъра, натиснете бутона
и изберете папката и името на
архива.

8. След приключване на архивирането, се стартира актуализацията.
   Времетраенето й зависи от обема на данните и версията, от която
   актуализирате.

9. След приключване на актуализацията, ще се отвори основният прозорец
   на програмата. Възможно е да се покаже съобщение за Нерегистрирано
   копие на продукта.

10. Натиснете бутона Активирайте сега, за да стартирате процеса по
    активация на продукта. В отворилия се прозорец
    изберете опцията Регистрация по интернет.

Ако не сте свързани към Интернет, изберете Регистрация чрез въвеждане
на Активиращ ключ и се обадете в някой от офисите ни, за да ви
помогнем с активирането на продукта.

Ако имате повече от една база от данни и желаете да създадете архив за
всяка от тях, повторете Стъпки 4-8.