Page History

Sv translation

language	bg_BG

За да редактирате Окончателен баланс, следвайте стъпките:

1. Отворете раздел Отчети и натиснете Баланс.

2. Отворете раздел Окончателен.

3. Натиснете бутона Редакция на:Данни.

Активният прозорец включва следните колониколоните:

Код - код на статията
Име - наименование на статията
Текущ период - стойността за текущия период
Период -1 - предишен на текущия период
Период -2 - по-предишен на текущия период

Бутонът Импортиране на данни отваря прозореца за избор на спецификации при импортиране на данни.

Бутонът Изчисляване отваря прозореца за изчисляване на отчет:

В програмата не е настроено Окончателен баланс да бъде автоматично изчислен. Можете да го въведете ръчно или да използвате опцията за автоматична калкулация.

Копиране на данни от Начален отчет - използва данните от Начален баланс
- Текущ период - прилага се върху текущ период
- Период-1 и Период-2 - прилага се върху предишен и по-предишен период
Калкулиране от Окончателна оборотна ведомост - програмата ще използва данни от Окончателна оборотна ведомост, т.е. , тази оборотна ведомост, която включва корекциите и рекласификациите

4. Когато приключите с редакцията, натиснете Запис, за да запазите промените.

Sv translation

language	en

To be able to edit the Final statement of financial position, perform the steps:

1. Open the Statements tab and click Statement of financial position.

2. Open the Final tab.

3. Click the Editing:Data button.

The active window includes the following columns:

Code - the code of the item
Name - the name of the item
Current period - current period's value
Period-1 - previous to the current period
Period-2 - period before last

The Import data button opens the window for selecting data import specifications.

The Calculate button opens the Calculate statement window:

The Final statement of financial position is not set up to be automatically calculated in the program. You can enter it manually or you can use the automatic calculation option.

Copy data from Initial statement - uses data from the Initial statement of financial position
- Current period - apply to current period
- Period-1 and Period-2 - apply to previous period and the period before last
Calculate from Final trial balance - the program will use data from the Final trial balance, i.e. the Trial balance which includes the adjustments and reclassifications

4. When you have finished finish editing, click Save.

Sv translation

language	es

Para poder editar la Declaración Final de la posición financiera, realice los pasos:

1. Abra la pestaña de declaraciones y haz clic en el Estado de posición financiera

2. Abra la pestaña Final

3. Haga clic en la Edición:botón dedatos

La ventana activa incluye las siguientes columnas:

Código - el código del elemento
Nombre - el nombre del elemento
Período actual - valor del período actual
Periodo 1 - previo a la época actual
2 periodo - período antes de la última

La datos botón abre la ventana de selección de Especificaciones de importación de datos .

La calcular botón abre la ventana calcular declaración

La Declaración Final de la situación financiera no está configurado para ser calculado automáticamente en el programa. Puede introducir manualmente o puede utilizar la opción de cálculo automático.

Copiar datos desde la inicial declaración - utiliza los datos de la declaración inicial de situación financiera
- Período actual - se aplican al período actual
- Periodo 1 y periodo 2 - aplicar al periodo anterior y el penúltimo
Cálculo del saldo Final de la prueba - el programa usará los datos del balance Final, es decir, el balance de comprobación que incluye los ajustes y reclasificaciones

4. cuando haya terminado de editar, haga clic en Guardar.

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

New Version Current

Key